Countries Requiring Further Research

Countries where text of competition statute could not be found

Dominican Republic

• Can't find any copies in any language of the following (possibly useful) laws
  • Constitution of August 14, 1994
  • Criminal Code, Articles 419 and 420.
  • Law No. 770 of October 26, 1934.
  • Law No. 13 of 1963, Articles 12 and 13.

Countries where an English translation of the competition statute could not be found

Spanish

Uruguay

• Can't translate the following laws
  • Ley No 17.243 sobre Servicios Públicos y Privados, Seguridad Pública y Condiciones en las que se desarrollan las actividades productivas, Capítulo IV. Diario Oficial de 6 de julio de 2000
  • Ley No. 17.296, articulos 157 y 158
  • Decreto 86/2001 sobre Defensa de la Competencia de 15 de marzo de 2001
  • Proyecto de Ley de Defensa de la Competencia, elaborado por los Doctores Siegbert Rippe y Daniel Hargain, presentado ante la Comisión de Comercio de la Cámara de Diputados el 5/8/2002
  • Ley 17598 - Unidad Reguladora Servicios Energia y agua. Creacion.

Nicaragua

• Can't translate the following laws
  • http://www.dgpsa.gob.ni/biblioteca/biblioteca_archivos/449/Ley%20601.%20Ley%20%20de%20promocion%20de%20la%20competencia..pdf